FILADELFIA. El campocorto de los Padres de San Diego, Fernando Tatis Jr., fue colocado en la lista de lesionados de 10 d铆as el viernes con una lesi贸n en la espalda que 鈥減robablemente鈥 terminar谩 su temporada, seg煤n el manager Andy Green.

Tatis, de 20 a帽os, candidato al premio de Novato del A帽o, est谩 bateando .317 con 13 dobles, 22 jonrones y 53 carreras impulsadas en 84 juegos. Green dijo que la lesi贸n fue el resultado del 鈥渦so com煤n鈥 y que requerir铆a descanso para sanar.

鈥淓s decepcionante, obviamente鈥, dijo Green. 鈥淗aremos todo lo posible para cuidarlo, y esperamos que sea una gran parte de lo que estamos haciendo en el futuro. Ha sido realmente dif铆cil para 茅l pasar los 煤ltimos d铆as. Es un golpe duro 鈥.

Green dijo que Tatis ser谩 reevaluado en tres semanas.

Los Padres tambi茅n colocaron al segunda base Ian Kinsler en la lista de inhabilitados de 10 d铆as el viernes con una lesi贸n en el cuello que tambi茅n terminar谩 su temporada. Green se帽al贸 que Kinsler tiene una hernia de disco y estaba considerando la posibilidad de someterse a una cirug铆a.

Kinsler, de 37 a帽os, est谩 bateando para .217 con 12 dobles, 9 jonrones y 22 carreras impulsadas en 87 juegos.

Los Padres llamaron al jugador del cuadro Ty France y al jardinero Travis Jankowski de Triple-A El Paso para reemplazar a Tatis y Kinsler.

France, que estaba bateando .399 en Triple-A, asumir谩 la posici贸n diaria de la segunda base. Luis Ur铆as pasar谩 al campocorto desde la segunda para llenar el hueco de Tatis.

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here